кусок печени — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кусок печени»
кусок печени — piece of liver
Ты будешь вспоминать мне этот дурацкий кусок печени до самой смерти, как и всё остальное.
You're gonna lord this stupid piece of liver over me until we're both dead, just like everything else.
У меня здесь прекрасный кусок печени, который проглядели хищники.
I've got a nice sized piece of liver here that the predators overlooked.
кусок печени — другие примеры
Или кусок печени.
Or was it a bit of her liver?
— Куски печени кругом.
— Liver malfunction.
Можно отдать кусок печени и жить дальше.
You can donate part of your liver while you're still alive.
Пожертвуем большой кусок печени, но останется достаточно на регенерацию.
I'm gonna have to sacrifice a huge part of this liver, but we can leave enough for it to regenerate.
— Может это большой кусок печенья.
— Maybe it's a big piece of ginger.