кусок деревяшки — перевод на английский

кусок деревяшки — piece of wood

Я вижу кусок деревяшки.

I see a piece of wood.

Это может быть куском деревяшки на земле, вы пройдёте мимо и не заметите. А может оказаться чем-то ценным.

It could be a piece of wood in the ground that we walk past without noticing, or it could be something to treasure.

Я думал, что буду держать кусок деревяшки или что-то вроде того, но знаешь... Я всегда рад помочь.

I kind of thought I'd be holding a piece of wood or something, but, you know... always happy to help.

Находя слишком близкое присутствие фоксхаундов некомфортным, он удрал, отправившись в плаванье на куске деревяшки по водам водохранилища Вуттон.

Finding the hounds too close for comfort, he actually escaped by floating off on a piece of driftwood over the waters of Wootton Reservoir

Например, куском деревяшки.

Like a length of wood.