куртуазная любовь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «куртуазная любовь»
куртуазная любовь — courtly love
В куртуазной любви решает всегда женщина.
In courtly love, the woman is always in charge.
— Знаете, что мне не нравится в куртуазной любви?
You want to know what my problem is. With courtly love?
— Вы много знаете о куртуазной любви?
Do you know much about courtly love?
— Профессор — эксперт в вопросах куртуазной любви.
Professor Le Gall is a courtly love expert.
— Профессор Ле Галль — специалист по куртуазной любви, и я уверен, что Ланселот никогда не просил у Гиневры разрешения присунуть!
Professor le gall is an expert. In courtly love, And I'm pretty sure that lancelot.