куриная лапка — перевод на английский

куриная лапка — chicken feet

Куриные лапки!
Chicken feet!
Эй, а разве я не получила бонусные очки за то, что попробовала куриную лапку?
Hey, don't I get credit for trying chicken feet?
advertisement

куриная лапка — chicken fingers

Вы будете куриные лапки или хрустящую картошку?
Do you want chicken fingers or waffle fries?
Куриные лапки в виде маленьких динозавриков и шоколадный торт на десерт.
Chicken fingers shaped like little dinosaurs and a fudgy cake for dessert.
advertisement

куриная лапка — chicken legs

И если раскроешь дело, тебе выдадут сегвей и взрослые штанишки, чтобы прикрыл свои куриные лапки.
I'll tell you this, if you crack this case, they're gonna upgrade you to a Segway and they're gonna give you big-boy pants to wear, cover up those chicken legs.
Хочешь ходить и обижаться, пожалуйста, но я не знаю, как твои тощие куриные лапки вынесут еще и это.
You wanna carry that grudge, be my guest, but I don't see how them scrawny chicken legs can stand the extra weight.
advertisement

куриная лапка — другие примеры

Дай знать, когда тебя в следующий раз побалуют куриной лапкой.
You never know, the next time you get... a special delivery chicken foot, you may need a little help.
Это ты послала ему в подарок куриную лапку?
— Yeah. You're the one that sent the gift-wrapped chicken for two, aren't you?
Кто ходит на тонких куриных лапках и лох в пинг-понге?
What has two skinny chicken legs and sucks at ping-pong?
И его мелкие куриные лапки, да?
With his little birdie arms, huh?
Уверен, это не куриная лапка.
RICHIE: Sure as shit don't look like no chicken foot though.
Показать ещё примеры...