купить хороший — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «купить хороший»
купить хороший — buy good
Потому что сейчас Надя может купить хороший шоколад в Эстонии.
Because now Nadia can buy good chocolate in Estonia.
Если у меня нет денег, я не могу купить хорошие лекарства. Не могу больше говорить об этом.
Without money, you can't even buy good medicine.
Никакие деньги в мире Не могут купить хороший вкус.
God knows all the money in the world can't buy good taste.
Я решила похвастаться и купила хорошие — огнестойкие.
I splurged and bought the good ones-— flame-retardant.
Здесь.Моя мать купила хороший материал
Here. My mother bought the good stuff.
Показать ещё примеры для «buy good»...
купить хороший — buy a nice
Она сможет купить хорошую квартиру, а ты — поехать домой.
She could buy a nice condo, and you can go home.
Нужно украсить дом и купить хороший хамон, вино, чтобы казалось, что у вас всё замечательно.
We have to decorate the apartment, buy a nice ham and wine.
Или купить хороший блендер.
Or, like, buy a nice blender.
Мы купим хороший дом, и ты идешь с нами.
We'll buy a nice house, and you're coming with us.
Может быть, теперь ты купишь хорошую машину и познакомишься с хорошей девушкой.
Maybe now you buy nice car, and go out to meet nice lassie.
Показать ещё примеры для «buy a nice»...
купить хороший — get a good
Где можно купить хороший пирог с лаймом?
Where can I get a good key lime pie?
Купи хороший компрессор, можно плекостомуса.
Get a good bubbler, maybe a plecostomus.
Я знаю об их вреде в наши дни, ну так купи хорошей картошки Марис Пайпер и забудь о духовочных чипсах, они пропаренные
I know it's controversial in this day and age, but get yourself a good five pound bag of Maris Pipers and forget oven chips, stick them, get these lads parboiled.
Я говорил тебе купить хороший скотч.
I told you to get some good scotch.
— Так что думаешь, я купила хороший подарок? — Беспроигрышный.
— So do you think I got a good gift?
Показать ещё примеры для «get a good»...