купить франшизу — перевод на английский

купить франшизу — bought the franchise

Я могла стать менеджером, накопить деньги, купить франшизу и открыть свой ресторан.

I could have been a manager, saved up, bought a franchise and opened a restaurant.

Ты ведь знаешь, что они не дадут купить франшизу, пока не запустишь один из магазинов.

You know, they won't let you buy a franchise till you run one of their stores.

Эй, мы были профессионалами прежде чем вы купили франшизу.

Hey, we were professionals before you bought the franchise.

Нет, мой изначальный план был купить франшизу Золотого седла .

No, my original plan was to buy a Golden Saddle franchise.

Куплю франшизу «Дейри Квин» на юге Флориды.

I want to own a Dairy Queen franchise in South Florida.