купить страховку — перевод на английский

купить страховку — buying insurance

Нажмите 3, если вы хотите, чтобы купить страховку.

Press 3 if you'd like to buy insurance.

Вы можете купить страховку для любого.

You can buy insurance on anyone.

Я купила страховку для всей планеты.

I'm buying insurance for the entire planet.

Очень хорошо. Он женат, отец семейства, и у него есть чувство ответственности. Он купил страховку на случай смерти.

Married with children, and since he's a responsible man, he also took out life insurance.

А если купить страховку?

What about insurance companies?

Когда закончите, может, расскажешь, почему ты не купил страховку своему единственному работнику.

Well, when you get done with that, maybe you can tell me why you don't have insurance for your only employee.

И если бы я в тайне на него работал, то у меня хватило бы денег купить страховку Джимми.

I figured if I could secretly work for him, I could make enough to buy Jimmy insurance.

Я надеюсь ты купил страховку, потому что никто никуда не собирается.

I hope you bought travel insurance, because no one's going anywhere.

Показать ещё примеры...