купить кольцо — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «купить кольцо»
купить кольцо — bought a ring
Я купил кольцо, арендовал лошадь.
I bought a ring and rented a horse.
Джек купил кольцо в торговом автомате.
Jack bought a ring from the vending machine.
Я даже купил кольцо.
I even bought a ring.
Ну знаешь, я купил кольцо и все остальное...
You know, I... I bought a ring and everything.
И вот я купил кольцо, которое обошлось мне в целое состояние.
So I bought a ring. Cost me a fortune.
Показать ещё примеры для «bought a ring»...
купить кольцо — got a ring
Сначала купили кольцо, потом выбирали дом, затем купили одежду.
First I got a ring, then we looked at houses, then we bought clothes.
Купил кольцо, сделал предложение.
Yeah, got a ring, popped the question.
— Ты купил кольцо?
You got a ring?
— Ты купил кольцо?
You got a ring? Yes, I did.
Я купил кольцо.
Hey! Got the ring.
Показать ещё примеры для «got a ring»...
купить кольцо — ring
Вы купили кольцо, которое предназначалось мне.
The ring you have was supposed to be held for me.
Я хотела купить кольцо с сапфиром такого оттенка.
That is the exact color of a sapphire ring I wanted. OK.
Любой может пойти в магазин и купить кольцо.
Anybody can go to a mall and walk out with a ring.
Я так и не купил кольца.
I haven't done anything about a ring.
Нет, я не купил кольцо.
No, I don't have a ring.
Показать ещё примеры для «ring»...
купить кольцо — buy
Она сказала, что Уоррен заходил на днях и купил кольцо с огромным бриллиантом.
Warren was in the other day and bought a huge diamond ring.
Потому что парень только что ушёл, купил кольцо с бриллиантом из белого золота, заплатил наличными.
Because a guy just left, bought a white gold diamond halo, paid cash.
И в связи с этим я хотел бы купить кольцо с бриллиантом из рудников Ботсваны.
I wish to buy her a ring for this engagement, a diamond ring, with a Botswana diamond from our own mines.
Я не знаю названий. — Где вы купили кольцо для своей жены?
Where'd you buy your wife's ring?
Он купил кольцо, он выкупил его из ломбарда, в который я его заложила. и это так мило, потому что он знает, как много оно значит для меня!
Yeah, he did buy it for me; he bought it back from the pawn shop that I sold it to, which is so sweet, 'cause he knew how much it meant to me.
Показать ещё примеры для «buy»...