купить картину — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «купить картину»

купить картинуbuy a painting

Я тоже хотел купить картину мсье Дюкудрея.
I also wanted to buy a painting.
— Я говорила, он хочет купить картину в нашей галлерее?
Did I tell you he wants to buy a painting from my gallery?
Я просто хотела, чтобы ты купил картину.
I just wanted you to buy a painting.
Или, знаешь, пройдись, купи картину.
Or, you know, stick around, buy a painting.
Ты купишь картину.
You'll buy a painting.
Показать ещё примеры для «buy a painting»...

купить картинуbought

Мы знаем, что это оригинал, он украл его у Савы, который купил картину на аукционе.
We know it was the original, he had it nicked from Sava, who bought it at the auction.
Он мог купить картину в интернете или в галерее.
He could have bought it online or from a gallery.
Оливия купила картину на аукционе.
Olivia said she bought it at auction.
И, скажу я тебе, сделает всё что угодно, если ты купишь картину.
And I could tell you She'd do anything if you bought one.
Как изобретательно — купить картину в 4 миллиона за три.
That's very resourceful buying 4 million painting for 3.