купаться в озере — перевод на английский

купаться в озере — swimming in the lake

Я нашел эту дикую кошечку, когда она купалась в озере!
I found this wildcat swimming in the lake.
А для того чтобы кожа была гладкой, в полнолуние, я купаюсь в озере, но обязательно в полнолуние. Затем я натираю себя рыбьим жиром. Воняет, конечно, но помогает.
When it's full moon, I always go swimming in the lake... because it gives you really pretty skin, but only when it's full moon, and then I rub myself with fish oil, it stinks incredibly, but it's great.
Можешь купаться в озере, пить муравьиный сок, звонить в колокол, если выиграешь соревнования.
You get to swim in the lake,drink bug juice, ring the bell if you win the Camp-A-Lympics.

купаться в озере — bathe in the lake

Вы спасли меня от необходимости купаться в озере.
You saved me from having to bathe in the lake.
Позвольте мне купаться в озере, чувствовать солнце чувствовать его лучи на своей коже.
Let me bathe in the lake, feel the sun. Let me feel the sun upon me.

купаться в озере — другие примеры

Однажды Правда и Ложь пошли купаться в озере Понтчартрейн.
Truth and Lie went swimming one day in Lake Pontchartrain.
Наверное, от боли я просто отключилась. Но я думаю, его откусил крокодил, когда я купалась в озере.
It was so traumatic I must have blacked out but I'm thinking a gator must have bit it off while I was down at the lake.
Ну, кто идет купаться в озере Локо?
So, who's in for the Loko lake swim?
У меня в детстве был кулон, потеряла, когда купалась в озере Товада.
I had a pendant as a kid, lost it skinny-dipping in Lake Towada.
Здесь неподалеку ездят велосипедисты и купаются в озере, даже по ночам.
Uh, there's bike rides and lake activities I mean there's even an overnight.