купаться в лучах славы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «купаться в лучах славы»
купаться в лучах славы — другие примеры
Думаешь, что будешь один купаться в лучах славы?
You didn't think we'd let you have all the glory to yourself. Just like old times, Franny.
— Ну, ладно, я... Научись выпивать виски и купаться в лучах славы на вечеринках.
Now, go get drunk and take credit at all the parties.
Все купаются в лучах славы Его Величества Джулиана.
Everyone now bask in the glory that is King Julien.
Он хотел бросить вызов всему миру, купаться в лучах славы, вылитый отец.
He wanted to fight the world, go out in a blaze of glory, just like him.
— просто купался в лучах славы.
— He loved the attention.
Показать ещё примеры...