культ смерти — перевод на английский

культ смерти — death cult

Ваши родственники были принесены в жертву тёмному культу смерти.
Your relatives are being sacrificed to an obscure death cult.
Конечно, это не культ смерти.
Sure, it's no death cult.
Не могу понять, как можно из такой превратиться в ту, кто готова убивать и быть убитой ради такого архаичного, женоненавистнического культа смерти, как ИГИЛ?
I fail to see how someone can go from that to someone who's willing to kill and be killed for an archaic, misogynistic death cult like ISIL.
Она член группы поддержки, которая, возможно, является культом смерти.
She's part of a support group that may or may not be a death cult.
advertisement

культ смерти — другие примеры

Два объяснения этому исчезновению приходят мне на ум. Тело было или похищено служителями культа смерти, которым нужны человеческие кости для их обрядов, или...
There's two explanations that strike me, either the body was stolen by the members of a death cult that use human bones in their ceremonies, or else...
Здесь процветают культы смерти.
This is where the Cults of the Dead hang out.
Прошлой ночью мы арестовали членов культа смерти в парке Оксбоу.
We've made several arrests in the bizarre discovery of a murder-suicide death cult in Oxbow Park last night.
Его арест и признание в содеянном девяти выживших участников, дает возможность сказать, что культ смерти уничтожен.
Now with his arrest, and the signed confession of the nine surviving members, it is safe to say that this cult of hatred has been destroyed for now.
Но меня поймали Тугийские жрецы культа смерти.
But I got caught by a Thuggee death cult.
Показать ещё примеры...