культурные ценности — перевод на английский

культурные ценности — cultural values

Для протокола, я просто пыталась помочь месту, которое имело огромную культурную ценность.
For the record, I was just trying to help a place that had tremendous cultural value.
Для вас религия имеет культурную ценность.
For you guys, religion has this cultural value.
Сегодня, Закон Божий и культурные ценности человека были восстановлены.
Tonight, the laws of God and the cultural values of man have been vindicated.
Язык как бы намекает на культурные ценности...
So, it kind of... Language serves as a cue to the cultural values that...
advertisement

культурные ценности — другие примеры

Они имеют культурную ценность?
Do they have any cultural significance?
И к тому же, он очень хорошо понимает японские традиции, утончённость, элегантность, культурные ценности.
But he also understands Japanese emotion, elegance, the old-school Japanese attitudes and values.
Человек, который повидал весь мир, опробовал каждую женщину с разными культурными ценностями.
A man who has traveled the world, sampling women of every different culture and creed.
Ещё одна вещь, о которой сегодня все время говорят — это конфликт различных культурных ценностей, и обычно считается, что они представляют собой нечто принципиально несовместимое, и что эти различия являются корнем всех мировых проблем.
One thing that people talk about all the time these days is conflicts of values across cultures, and often people think they're kind of inevitably irreconcilable... and that they're the root of all the difficulties in the world. And I
Единственный, кто не утратил культурной ценности?
The one that used to have some cultural relevance?
Показать ещё примеры...