культурные права — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «культурные права»

культурные праваcultural right

Как можно калечить свою дочь и называть это культурным правом?
How can mutilating your daughter be a cultural right?
Вот уже 15 лет, как это запрещено местным законом, но некоторые отцы настаивают, что это их культурное право, несмотря на то, что они поклялись соблюдать законы нашей страны.
It's been outlawed in this country for 15 years but some fathers defend it as a cultural right despite the fact they have sworn an oath to obey the laws of our country.