культовых классиков — перевод на английский

культовых классиков — cult classics

Что более важно, загадочность их книг сделала бы из них культовых классиков.
More importantly, the books' enigmatic nature would've made them cult classics
— Прости меня, Пэм. ...научная фантастика, культовая классика, документальные, драмы... и один из самых прибыльных продуктов магазина для любителей киношек.
...science fiction, cult classics, documentaries, drama and one of the store's biggest moneymakers, movie theater-style concessions.