куда-то торопишься — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «куда-то торопишься»

куда-то торопишьсяin a hurry

Ты куда-то торопишься?
Are you in a hurry?
А, ты куда-то торопишься, брат?
Uh, you in a hurry, brother?
По-моему, он куда-то торопится.
He's in a hurry.
Это ты куда-то торопишься.
You're the one who's in a hurry.
Агент Мей... кажется, вы куда-то торопитесь.
Agent May... you seem like you're in a hurry.
Показать ещё примеры для «in a hurry»...