куда подевались — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «куда подевались»
куда подевались — what happened to
Куда подевались большие пальцы?
What happened to our thumbs?
Куда подевались деньги?
What happened to the money?
Ой, да ладно, куда подевались все ваши дерзкие разговорчики?
Oh, come on, what happened to all that sassy backtalk?
— Я не знаю, куда подевались деньги!
— I don't know what happened to it!
Куда подевались идеи?
What happened to the ideas?
Показать ещё примеры для «what happened to»...