куда же вы — перевод на английский

куда же вы — where are you going

— Постойте, куда же Вы?
Where are you going?
! Братцы , куда же вы ?
Where are you going, brothers?
Куда же вы теперь?
Where will you go now?

куда же вы — другие примеры

Куда же Вы собрались в таком состоянии?
Where do you think you're going in this condition?
Миссис Холзи, миссис Краусмайер. Куда же вы?
Mrs. Krausmeyer, you're not leaving?
Куда же вы.
Hey, come back.
Петя, куда же вы?
Where're you going, Petya?