кубовой — перевод на английский
Варианты перевода слова «кубовой»
кубовой — cube
Ответа от куба нет.
No answer from the cube.
Происхождение и назначение куба все еще неизвестны.
Origin and purpose of the cube still unknown.
Теперь, как я и собирался сказать, навигатор, проложите спиральный курс на удаление от куба.
Now as I was about to say, navigator, plot us a spiral course away from the cube. — Yes, sir.
Куб уничтожен. Повреждения корабля незначительны.
The cube has been destroyed.
Металл, как у куба.
Metallic, similar to cube.
Показать ещё примеры для «cube»...
advertisement
кубовой — cuba
Кубу?
Cuba?
Каждый должен побывать на Кубе.
Everybody should go to Cuba.
Увидеть Кубу и умереть.
See Cuba and die.
— Может, я смогу купить всю Кубу? !
— Maybe I will own all of Cuba.
Австралия, Мексика, Куба.
Australia, Mexico, Cuba.
Показать ещё примеры для «cuba»...
advertisement
кубовой — kuba
Куба, я знаю, что тебя нет дома, что ты пошел на экзамен.
Kuba, I know you are not home, because of your exam.
Куба, ты должен быть сильным.
Kuba you must be strong.
— Куба, знаешь, который час?
Kuba, do you know what time it is?
Но, пан декан, мы можем вернуться и прослушать Кубу.
But mister dean, we could go back and listen to Kuba playing.
Зачем я тебя послушался, Куба?
Why did I listen to you, Kuba, why?
Показать ещё примеры для «kuba»...
advertisement
кубовой — cuban
Маноло был звездой детского телевидения Кубы.
Manolo had been a child star on Cuban TV.
— Куба?
— Cuban?
Кульминацией этого противостояния становится вторжение в заливе Кочинос, имевшее место в апреле 61-го. Кеннеди отказался дать воздушную поддержку изгнанникам с Кубы.
This war culminates in the disastrous Bay of Pigs invasion in April, 1961 when Kennedy refuses to provide air cover for the exiled Cuban brigade.
Голая и голубая, как ночь на Кубе.
Naked, you are blue like a Cuban night.
Хавьер был дизайнером с Кубы и входил в элиту тусовки моды Нью-Йорка.
Javier was a hot Cuban designer and the toast of the New York fashion elite.
Показать ещё примеры для «cuban»...
кубовой — cubed
Е в степени 7, Е равно МС куб.
E to the power of seven, E equals MC cubed.
Е равно МС квадрат, а не куб.
E equals MC squared, not cubed.
Куб в 3 фута.
Three feet cubed.
Значит, давление нужно возвести в куб.
So the pressure has to be cubed.
Синтетические ООДО в кубе.
A synthetic C.D.O. cubed.
Показать ещё примеры для «cubed»...
кубовой — box
Я никогда этим не заморачивался, но... один пришелец полностью стер Сару Джейн из истории, но Мария все еще могла помнить ее, так как у нее был этот куб.
I never got my head round it, but... some alien thing took Sarah Jane out of time completely, but Maria could still remember her because she had this box.
Попробуй куб.
Try the box.
Да. Удобно в этом стеклянном кубе.
Yes, I am comfortable in this glass box.
Через несколько секунд, все одинадцать из вас войдут в то, что мы называем Куб.
In a few moments, all 11 of you will enter what we call The Box.
Куб создал я, Моралло Ивал, для симуляции определённых ситуаций, которые могут возникнуть во время задания.
The Box was designed by me, Moralo Eval, to simulate certain situations that might happen on the job.
Показать ещё примеры для «box»...
кубовой — kova
Куба, скажи ему.
Kova, tell him.
— Боже мой, Куба.
— Oh Kova!
Спасите! Г-жа Купровски! Г-н Куба!
Help me, Mrs. Koprovsky, Mr. Kova.
— Спасите меня, г-н Куба, он убьет меня.
— Save me Mr. Kova.
Г-н Куба, я умираю, за мной пришли черти.
Mr. Kova, I' m dying and ghosts came to take me away.
Показать ещё примеры для «kova»...
кубовой — cc
Сколько ты мне даешь... 6 кубов?
How much are you giving me -— 6 cc?
Но мы можем взять двигатель 49,9 кубов.
We can make the motor 49.9 cc.
«Рено Альпин» с турбонаддувом... 250 лошадей... Три тысячи кубов...
Supercharged Alpine V6, 250 horsepower. 3,000 cc's.
Углеволоконно-титановое шасси, двигатель 1966 кубов максималка 260 километров в час и даже близко не разрешён для дорог
It's a carbon fiber and titanium chassis, 1966 CC engine. Top speed of 260 kilometers per hour... And not remotely street legal.
Давление все еще падает, после 500 кубов.
Still hypertensive after 500 cc's.
Показать ещё примеры для «cc»...
кубовой — go to cuba
Хочу на Кубу понимаешь?
I want to go to Cuba, you know?
Потому что, до смерти хочется на Кубу.
Well, because I'm crazy to go to Cuba.
Я летаю на Кубу, потому что у меня работа такая
I go to Cuba four or five times a year because it is my job. That's all.
Сумка в шкафчике, тень от приза, парень, улетающий на Кубу.
The bag in the locker, the shadow of the trophy, paying the guy to go to Cuba.
Лем же ответил, что до сих пор думает о вторжении на Кубу. На кону большие деньги.
Lem said that the Chiefs still think we should go into Cuba.