кто-то умер — перевод на английский

кто-то умер — somebody dies

Снова кто-то умер?

Somebody died again?

Эй, всё-таки, кто-то умер

Hey, look. Somebody did die.

Кто-то родился, кто-то умер — рывок.

Baby's born or somebody dies, and that's a jerk.

У вас кто-то умер в семье?

Have you had a death in the family?

Здесь, кажется, кто-то умер летом?

Didn't you have a death here around midsummer?

Кто-то умер,и несколько свиней тоже погибли

Someone died, some hogs died too

Мир не остановился из-за того, что кто-то умер

The world doesn't stop because someone dies, Dana.

Кто-то умер.

some are dead...

Кто-то умер, а вы просто сидите тут.

— You explain. That means that somebody is dead, and you just sit there.

кто-то умрет от страшной эпидемии, кто-то от аварии, а кто-то из-за дыры в потолке.

Some shall die by pestilence, some by the plague, and one poor schnook will get it from a hole in the ceiling.