кто-нибудь может — перевод на английский

кто-нибудь может — can anyone

Кто-нибудь может это подтвердить?

Can anyone confirm this?

Кто-нибудь может ответить на этот крайне сложный вопрос о Пунических войнах?

Can anyone answer the extremely complex question I have just asked. Concerning the three Punic wars.

Кто-нибудь может...

Somebody might....

Кто-нибудь может подслушать.

Someone might be listening.