кто сменил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кто сменил»

кто сменилwho succeeds him as the

Кто сменил Гарольда на посту короля Англии в 1066 году?
Now, who succeeded Harold as King of England in 1066?
Я хотел бы поприветствовать нашего нового генерального директора, господина Робера Монсени, и представить того, кто сменит его на ответственном посту директора уголовной полиции,
Let me welcome here our new Police Chief, Mr Robert Mancini. And introduce you to the man who succeeds him as the new head of the cid.

кто сменил — другие примеры

Кто сменит Скаке? — Я собирался.
Who's replacing Skacke?
Кто сменит подгузники?"
Someone's gotta change your diapers."
Тебя есть кому сменить.
Well, I'm sure somebody else could take a shift.
Может ты не помнишь меня ведь ты не единственный, кто сменил внешность с момента нашей последней встречи.
Maybe you don't remember me because you're not the only one whose appearance has changed since the last time we saw each other.