кто пригласил — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кто пригласил»
кто пригласил — -who invited
— Кто пригласил нас?
— Who invited us?
— Кто пригласил этих детей?
— Who invited that kid?
Кто пригласил тебя, Док?
Who invited you Doc?
кто пригласил — who asked
Правда ли, что вы были одним из тех, кто пригласил нашу диву устроить ее дебют в Лондоне?
Is it true that you were the one who asked our divine singer to make her debut in London?
Гастингс, попытайтесь выяснить кто пригласил сюда Джеппа?
Hastings, try to find out for me, if you please, who asked the chief inspector to be here.
кто пригласил — someone to invite us to
Мы собирались найти кого-нибудь, кто пригласит нас на ужин.
Don't we have to find someone to invite us to dinner?
Мы найдем кого-нибудь, кто пригласит нас на обед.
We'll find someone to invite us to a dinner!
кто пригласил — другие примеры
А вас кто пригласил?
Who did you say invited you?
Кого пригласить? Это уже не секрет.
— I know all about the party.
Обалденно привлекательный мужчина... стоял перед выбором, кого пригласить — тебя или меня.
An extremely attractive person... had his choice of asking two women out... you and me.
Единственные, кого пригласили члены совета, это известные противники той работы, что мы делаем здесь, в бункере.
The only councillors invited are known opponents of the work we are doing here in the bunker.
Я забыла рассказать, кого пригласили на ужин сегодня вечером.
I forgot to tell you who'll be at dinner tonight.
Показать ещё примеры...