кто заказчик — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кто заказчик»

кто заказчикwho hired

Кто заказчик, Сэм?
Who hired him, Sam?
Будь у меня еще пять минут, я бы точно узнал, кто заказчик.
If I'd had five more minutes I would've found out who hired him.
А кто заказчик?
Hired by who?
advertisement

кто заказчикwho ordered

Знал бы, кто заказчик, уже сам пришил бы.
If I knew who ordered it, yeah, they'd be dead already.
Он не знает, кто заказчик, он просто отправлял кольца в старое поместье Гринвудов.
He doesn't know who ordered them, only to send the rings — to the old Greenwood estate.
advertisement

кто заказчик — другие примеры

Так, а кто заказчик?
So who's the guv?
Я никогда не знал, кто заказчик.
I just made sure that the target was in the game.
Нам удалось узнать, кто заказчик?
Have we figured out who he was working for?
Не размышляй о том, кто заказчик.
Don't speculate on who the client is.
Мы уже знаем, кто заказчик кода вируса Decima Technologies.
We've connected the virus to a group called Decima Technologies.
Показать ещё примеры...