крюк вместо руки — перевод на английский

«Крюк вместо руки» на английский язык переводится как «hook instead of a hand».

крюк вместо руки — hook for a hand

О, Боже мой, это что, бродяга с крюком вместо руки?
Oh, my God, is that a drifter with a hook for a hand?
У меня есть всего одно правило. Не мути с девахой с крюком вместо руки.
Never date a girl with a hook for a hand.
Неужели он оказался одним из этих беглых каторжников с крюком вместо руки?
Did he turn out to be one of those escaped convicts with a hook for a hand?
У неё крюк вместо руки!
She has a hook for a hand!
Темные волосы, крюк вместо руки.
Uh, dark hair, a hook for a hand.
Показать ещё примеры для «hook for a hand»...