крышка табакерки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «крышка табакерки»
крышка табакерки — with the lid of his snuffbox
Ну так пойди блевани! — Ни одному человеку не под силу освежевать и разделать лося крышкой табакерки!
— No human can skin and cut up a moose with the lid of a snuffbox.
Спроси любого в Паяле про дядю Свена, который освежевал и разделал лося крышкой табакерки!
Ask anyone in Pajala about uncle Sven, he skinned and cut up a moose with the lid of his snuffbox.