крушить всё вокруг — перевод на английский

крушить всё вокруг — breaking things

Он начинает битой крушить всё вокруг.
He starts breaking things with a bat.
Он начинает крушить всё вокруг, как прежде.
He starts breaking things as before.
Мюллер, у меня есть дюжина парней, которые могут крушить все вокруг.
Jesus, Mueller, I got a dozen fellas who can break things.
advertisement

крушить всё вокруг — trash the place

Приходить на свадьбы и крушить всё вокруг.
Just show up at weddings and trash the place?
Давай, круши все вокруг.
Go on, trash the place.
advertisement

крушить всё вокруг — другие примеры

Мне хочется кричать и Крушить все вокруг.
I want to scream and break everything apart.
Пусть твой нож рассекает и крушит все вокруг.
May your blade chip and shatter.
Крушите все вокруг!
By havoc let them loose the dogs of war!
Кричи, плачь, круши все вокруг, но делай же что-нибудь, как-нибудь реагируй!
Shout, cry, break something, but do something, react!
Нет. Почему вы крушите всё вокруг?
Why are you wrecking everything?
Показать ещё примеры...