крутящееся колесо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «крутящееся колесо»

крутящееся колесо — другие примеры

Моя душа — как крутящееся колесо
My soul's like a wheel that's turning
Я не буду врать, у меня были хорошие времена, в течение всей моей жизни, но я была как бы крутящимся колесом.
I mean, I'm not gonna lie. I had some pretty good times throughout all of my life, but I also was kind of like... a spinning wheel in many respects.
И это колесо, вечно крутящееся колесо.
And that wheel. Spinning. Endlessly spinning.
Фишка в отливах и приливах жизни, в крутящемся колесе шансов.
It's about the ebb and flow of life, the dancing wheel of chance.
Мне нравится смотреть на крутящееся колесо.
I like to watch the wheel.