крупные авиакомпании — перевод на английский

крупные авиакомпании — major airline

Наша главная новость: ценовые войны накаляются между всеми крупными авиакомпаниями и среди них уже есть даже парочка слегка пострадавших.

Our top story: price wars are heating up between all of the major airlines and even a couple of the little crashy ones.

У нас списки пассажиров от Range Air и Frontier из Шеридана, и от остальных крупных авиакомпаний и чартеров из Коди.

So, we got flight manifests from Range Air and Frontier out of Sheridan and all other major airlines and charters out of Cody.

Как у крупной авиакомпании! Ты пришел сюда вовремя.

Like a major airline, but you were here on time.

Когда генеральный директор крупной авиакомпании берет трубку, чтобы поговорить с внештатным журналистом?

Since when does a CEO of a major airline Pick up the phone to talk to a freelance journalist?

Почему не устроилась в крупную авиакомпанию?

Why aren't you flying for one of the big airlines?