крупное существо — перевод на английский

крупное существо — largest animals

Большие рыжие кенгуру — самые крупные существа на планете, способные передвигаться быстро и прыжками. Недаром не существует гигантских прыгающих слонов или динозавров, причем их отсутствие ни коим образом не связано ни с биологией в целом, ни с эволюцией путем естественного отбора в частности.
The red kangaroo is the largest animal in the world that moves in this unique way, hopping across the landscape at high speed, and there are reasons why there aren't giant hopping elephants or dinosaurs, and they're not really biological,
Среди рептилий были самые крупные существа, когда-либо жившие на земле — динозавры.
They once included the largest animals that have ever walked the Earth... the dinosaurs.
advertisement

крупное существо — другие примеры

Мэри нашла отпечаток первого крупного существа, поднявшегося в воздух.
Mary Anning had found the blueprint for the first large animals ever to fly.
Самые крупные существа, когда-либо обитавшие на нашей планете — вовсе не динозавры, и даже не голубые киты.
The largest things that ever lived on this planet weren't the dinosaurs. They're not even blue whales.