крупная катастрофа — перевод на английский

крупная катастрофа — major disasters

Мы все переживаем крупную катастрофу.
We're all suffering through a major disaster.
Исторически сложилось так, что Неин Руж появляется перед крупными катастрофами мы должны быть настороже
Historically, the Nain Rouge appears before major disasters. We're gonna have to keep our guard up.

крупная катастрофа — другие примеры

Крупная катастрофа.
Big mess.
Сейчас, когда мы ответственны за самую крупную катастрофу в человеской истории.
Now that we're responsible for the single greatest disaster in human history.
Мы ожидаем в этом сезоне по меньше мере две крупных катастрофы.
We expect at least two major landfalls this season.
Вообще-то, крупные катастрофы — редкость, пап.
Mass casualty's actually pretty rare, Dad.
В США примерно 1200 человек, кто в случае крупной катастрофы, ядерной войны, терактов, стихийных бедствий и подобного, должны быть изолированы.
There are about 1,200 people here in the US in the event of a major catastrophe, a nuclear war, terrorism, natural disaster, those things, we all get sequestered.