крупицы золота — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «крупицы золота»

крупицы золотаof gold

Мидас не даст королевству ни крупицы золота.
Midas won't give our kingdom any gold.
— Она имеет в составе крупицы золота.
Unique how? It has real specks of gold in it.
advertisement

крупицы золота — другие примеры

И хотя оно не принесло мне и крупицы золота или серебра... я верю, что Рождество сослужило и ещё сослужит мне службу, и посему да здравствует Рождество!
And though it's never put a scrap of gold or silver in my pocket, I believe Christmas has done me good and will do me good, and I say, God bless it.
Деревяшка — крупица золота, которая всё это осветит.
Peg Leg he is the nugget that shows it all.