крупинки песка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «крупинки песка»

крупинки пескаgrains of sand

Первый шок был в том, чтобы обнаружить, насколько они маленькие, они меньше, чем одна миллионная миллиметра, их триллионы в одной крупинке песка.
The first shock was to discover how small they were, less than a millionth of a millimetre across, there are trillions in a single grain of sand.
После того, как вода, огонь, крупинки песка, оксиды, корни деревьев
after water, fire, the grains of sand, the oxides, the roots of the trees,