круговорот времён — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «круговорот времён»

круговорот времёнwhirligig of time

Вот так-то круговорот времен несет с собой отмщение.
Oh, dear, and so the whirligig of time brings in its revenges.
«Вот так круговорот времен несет с собой отмщение...»
And thus the whirligig of time brings in his revenges.