круги под глазами — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «круги под глазами»
«Круги под глазами» на английский язык переводится как «dark circles under the eyes».
Варианты перевода словосочетания «круги под глазами»
круги под глазами — circles under your eyes
Посмотрите только на эти круги под глазами.
Look at those circles under your eyes.
У тебя темные круги под глазами.
There are dark circles under your eyes.
У тебя круги под глазами, но ты не очень похудел!
You have circles under your eyes but you look fit!
У тебя чёрные круги под глазами.
You have dark circles under your eyes.
У тебя темные круги под глазами.
You've got dark circles under your eyes.
Показать ещё примеры для «circles under your eyes»...
advertisement
круги под глазами — dark circles
Но пойми, если ты выглядишь странным, угнетённым, с кругами под глазами, — я должен что-то делать. Не так ли?
But you must understand, you look so strange, with dark circles, I do something, no?
Круги под глазами, истощение, разная обувь.
Dark circles, emaciated, two different sneakers.
Такой: без морщин, без кругов под глазами, без целлюлоида*. -------------------------------------— *(Имел в виду «без целлюлита»?
That way, no wrinkles, no dark circles, without the «celluloid.»
что у босса милые круги под глазами?
Aren't the editor's dark circles cute?
Круги под глазами нервируют пациентов.
The dark circles were scaring the patients.