крошечное отверстие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «крошечное отверстие»

крошечное отверстиеtiny hole

Я сделала крошечное отверстие.
I just made a tiny hole.
Спорю, у нее там одно крошечное отверстие и она лежит здесь и ждёт, когда же её хозяин придёт и отремонтирует её, но это не происходит.
I bet it had one tiny hole and it lay here waiting for its owner to come and fix it up but it never happened.
Крошечные отверстия и следы краски не похоже на дымящееся оружие.
Tiny holes and paint chips ain't exactly a smoking gun.
advertisement

крошечное отверстие — другие примеры

В конце концов, солнце светит и через крошечное отверстие.
«After all, sunshine can peep through a wee hole.»
— Что тогда? — Эти две будут получать свою еду через крошечное отверстие изолятора в течении нескольких месяцев.
Those two would be getting their meals through a chuck hole for months.
«и приложил руку к крошечному отверстию.»
"and placed his hand in front of the tiny opening.
Эти крошечные отверстия...
The tiny pinholes...