кроличьи клетки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кроличьи клетки»
кроличьи клетки — rabbit cage
Полезай в кроличью клетку!
Get in that rabbit cage!
Я засуну тебя в кроличью клетку!
I put you in a rabbit cage!
Если Дельфина не наденет тебе на голову мешок и не посадит в кроличью клетку у черта на куличках.
Unless Delphine blackbags you into the back of an SUV and then puts you in a rabbit cage somewhere.
Он за кроличьей клеткой!
Behind the cage of rabbits!
advertisement
кроличьи клетки — rabbit hutch
Что за мать засунет своего ребенка в кроличью клетку?
What kind of mom puts her baby in a rabbit hutch?
Всё верно, если вы хотите жить в кроличьей клетке.
All right if you want to live in a rabbit hutch.
Можете развесить рисунки, сделать овощной смузи, и помыть кроличью клетку.
You can set up the paints, make the Kale smoothies, and wipe down the rabbit hutch.
Иди и строй кроличьи клетки или что там ещё ты строишь.
Go and build those rabbit hutches or whatever it is you build.