кровь королей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кровь королей»
кровь королей — king's blood
Она взяла кровь короля.
She has taken the king's blood.
Проливать кровь короля, как он пролил кровь Стефана
To shed the King's blood as he shed Stefan's.
Если на чьих-то руках и есть кровь короля, то это на твоих.
If anybody has the King's blood on their hands, it's you.
кровь королей — with the blood of the king
Кровь королей.
Blood of kings.
Человек, осквернивший свой клинок кровью короля, которого поклялся защищать!
The man who profaned his blade with the blood of the King he had sworn to defend!
кровь королей — другие примеры
Лишь тот, в чьих жилах течет кровь королей, сможет вернуть рубин.
Only he of royal blood can restore the ruby.
В них не течет кровь короля Саймона, поэтому они не могут претендовать на престол.
They are not the blood heirs of King Simon, and so are not eligible to ascend the Throne.