кровь заливала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кровь заливала»

кровь заливалаfilling up with blood

Нет, нет, нет, что-то не так, тут всё кровью заливает.
No, no, no, something's wrong, it's filling up with blood.
— Тут всё кровью заливает,
— It's filling up with blood
advertisement

кровь заливала — другие примеры

Кровь заливает все вокруг.
And blood went all over the place!
Он кончал, и его кровь заливала окна, холодильник, плиту, стол, и я целовал, целовал его всего, его рану, я пил его кровь, я был весь в ней.
He was coming and his blood splattered the walls, the fridge, the stove, the tables and I kissed him all over, kissed the wound on his throat and tasted his blood. It was all over me!
Кровь заливает легкие, и пуповина пережимает циркуляцию крови ребенка.
— She's gonna be okay, right? — And lucy's blood is flooding her lungs, and the umbilical cord is cutting off the baby's blood supply.
Он хватал лживых детей, садился сверху на их тела и обгладывал их кости, а кровь заливала его лицо.
He catches children that tell lies, he sits on their bodies and gnaws on their bones, with blood all over his face.
Кровь заливала этому пареньку лицо и глаза.
Blood had run down into the fella's face and eyes.