критическая стадия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «критическая стадия»

критическая стадияcritical stage

— Это критическая стадия.
— This is the critical stage.
Наша работа в критической стадии.
Our work is at a critical stage.
Я приношу извинения за наше отсутствие в последнее время но наша война с репликаторами достигла критической стадии.
I apologise for our absence of late, but our war with the replicators has reached a critical stage.
Война между Баалом и Системными Владыками достигла критической стадии.
The war between Baal and the System Lords has reached a critical stage.
Мои эксперименты по брожению находятся в критической стадии.
My experiments in fermentation find themselves at a critical stage.
Показать ещё примеры для «critical stage»...