кризис рождаемости — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кризис рождаемости»

кризис рождаемостиfertility crisis

Доктор Кесслер, Ваш отец был специалистом по зачатию, который, так уж случилось, сделал прививку двум разным пациентам против чего-то, что, как мы считаем могло вызвать кризис рождаемости.
Dr. Kessler, your father was a fertility specialist who just so happened to vaccinate two different patients against something we believe... May have caused the fertility crisis.
Из-за кризиса рождаемости законы ужесточились ради защиты наших детей и нашего будущего.
In the wake of the fertility crisis, laws were strengthened to protect our children and our future.
Президент... твой муж... виноват в кризисе рождаемости.
The president... your husband... is responsible for the fertility crisis.
Ты виноват в кризисе рождаемости.
You caused the fertility crisis.
Это может стать концом Кризиса Рождаемости.
This could be the end of the fertility crisis.
Показать ещё примеры для «fertility crisis»...