кресло хозяина — перевод на английский

кресло хозяина — master's chair

О нет, нет, нет! Только не в кресло хозяина!
Not the master's chair.
Нужно было его пригласить предложить ему чаю, усадить его в кресло хозяина, поиграть с собакой?
Just had to invite him to stay, didn't we? Serve him tea, sit in the master's chair. Pet the pooch.