крепкая любовь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «крепкая любовь»
крепкая любовь — tough love
Этому парню нужна крепкая любовь.
This kid needs tough love.
И потому что ты дал мне крепкую любовь когда я не знал, что нуждаюсь в ней, я стану проводить намного больше времени с тобой.
And because you gave me the tough love I didn't know I needed, I'm gonna be spending lots and lots more time with you.
Крепкая любовь?
Tough love?
Лил, я думаю, ты восприняла эту крепкую любовь слишком буквально в этот раз.
Lil, I think you may have taken this tough love a little too literally this time.