крепиться к поясу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «крепиться к поясу»

крепиться к поясу — другие примеры

Скажите, как вообще возможно отобрать пистолет, который крепится к поясу на шнурке?
Well, can you tell me how that's even possible, with a coiled lanyard attaching the gun to the gun belt?