кредит на учёбу — перевод на английский

кредит на учёбу — are student loans

Они оплачивают твой кредит на учёбу.
They're paying your student loans.
Он сказал, что ему не дали кредит на учебу...
He said his student loan hadn't come through.
Это кредит на учебу.
Those are student loans.
advertisement

кредит на учёбу — другие примеры

Хотелось бы за это получить кредит на учебу. Господи!
I just wish we could get course credit for this.
Мы поможем молодежи получить образование, сплотим нацию, дадим молодым людям профессию, освободим от оплаты кредита на учебу.
It says we're gonna help people get an education, we're gonna create national unity, we're gonna teach young people a trade, and we're going to get them out of debt for their loans.
Кредит на учёбу.
Law degree loan.
И кредит на учебу в колледже, и Вы объявите об этом в Послании к Конгрессу, и член Конгресса, который не встанет и не будет аплодировать вам, потеряет всех родителей в их избирательном округе.
And a credit towards college tuition, and you announce it at the state of the union, and any member of congress who doesn't stand and applaud you loses every parent in their constituency.