краткая версия — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «краткая версия»
«Краткая версия» на английский язык переводится как «abridged version» или «shortened version».
Варианты перевода словосочетания «краткая версия»
краткая версия — short version
Окей. Долгая история, краткая версия.
OK, long story, short version.
Я дам тебе краткую версию.
I'll give you the short version.
Отлично, вот краткая версия.
Okay, here's the short version.
Краткая версия такая: я работаю с Зеленой Стрелой, этот парень пытается убить меня... прости, нас... и я веду нас в единственное место, где мы будем в безопасности.
The short version is that I work with the Green Arrow, this man is trying to kill me-— well, us, sorry-— and I'm taking us down to the only place that we're going to be safe.
advertisement
краткая версия — другие примеры
Думаешь у нас достаточно сведений, прежде чем мы предоставим Джеки адвоката? Краткая версия достаточна для дела
Do you think you got enough of the story before Jackie lawyered up?
А в краткой версии — он жив.
So the short answer is, he's alive.
Это была краткая версия.
That's the end of the short form.
Обвинение предлагает зачитать краткую версию обвинительного акта.
The prosecution has suggested we read the shortened version of the charge.
Есть краткая версия этой истории?
Is there a brief version of this story?
Показать ещё примеры...