красочные образы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «красочные образы»

красочные образы — другие примеры

Красочный образ, да?
That was a little colorful, huh?
Приводит в замешательство, красочный образ большого латунного носа с приятным блеском на нём.
Disconcerting as well, colour wise, to have a big brass nose, with a fine shine on it.
Да, возможно, чуть менее самоуверенным после твоих милых красочных образов, но поверь, я буду в порядке.
Yes, perhaps a bit less confident after your very charmingly graphic description, but believe me, I'll be fine.