краснуха — перевод на английский
Быстрый перевод слова «краснуха»
«Краснуха» на английский язык переводится как «rubella».
Варианты перевода слова «краснуха»
краснуха — rubella
У тебя краснуха?
Rubella?
Не токсоплазмоз, не краснуха.
— No toxoplasmosis, no rubella.
Ты бы кормил ребенка, купал его и заботился о нем в середине ночи, когда у него краснуха или ещё какая-то зараза.
You would feed the child, and bathe him and care for him in the middle of the night when he has rubella, or anything else contagious.
— Откуда ты узнал, что такое краснуха?
— How do you know what rubella is?
Новую краснуху? Да, конечно.
The new rubella?
Показать ещё примеры для «rubella»...
advertisement
краснуха — chicken pox
— Никакая не простуда, у него краснуха.
— Not so. He has chicken pox.
Краснуха?
Chicken pox?
Тогда почему ты дала мне рыбий жир, если хочешь, чтобы я заболел краснухой?
So why give to me if you want me to get chicken pox.
Какая? — Краснуха.
— He's got chicken pox.
Ареле не болел краснухой.
Arehla hasn't had chicken pox.
Показать ещё примеры для «chicken pox»...
advertisement
краснуха — measles
У вашего сына краснуха.
Your son has the measles.
Краснуха?
The measles?
Краснуха очень серьёзна, миссис Эллисон.
The measles are serious, Mrs. Ellison.
У него пневмония. Которая вызвала краснуху. Необходимо агрессивное лечение.
This kind of pneumonia, the one we associate with, uh, the measles, is something we like to treat, uh, aggressively.
Краснуха.
Measles.
advertisement
краснуха — german measles
Краснуха.
German measles.
Только краснухой.
German measles once.
Как вы думаете, это может быть краснуха?
Do you think she might have German measles?
Перед лагерем мне нужно сделать прививки от малярии краснухи, энцефалита, проказы...
Before I go to camp, I'll need boosters for malaria... German measles, encephalitis, Hansen's disease--
Краснуха была, а ветрянка нет.
He had the German measles, but not the pox.