краснеть от стыда — перевод на английский

краснеть от стыда — другие примеры

Я заставляю вас краснеть от стыда.
I put you to shame.
Я краснею от стыда, мистер Клантон, действительно.
I blush with shame Mr Clanton, indeed I do. That was a dang blasted lie.
Ты такой милый, когда краснеешь от стыда.
You look very cute when you're all blushy.
Лица у всех были красные от стыда, у Гарды...
the Garda had... There it is
SLS Родстер — машина, которая предоставляет всё возможное возбуждение от купе не заставляя тебя краснеть от стыда каждый раз, когда ты из нее вылезаешь.
The SLS Roadster, a car which offers all of the coupe's thrills, without leaving you purple-faced with embarrassment, every time you get out of it.
Показать ещё примеры...