красная тряпка для — перевод на английский

красная тряпка для — red rag to a

Красная тряпка для быка.

Red rag to a bull.

Как красная тряпка для быка.

Red rag to a bull.

Но это как красная тряпка для быка, и я не сдамся, пока не увижу вашей улыбки.

So this is a red rag to a bull, and I will not give up until I see a smile.

Это будет — как красная тряпка для быка.

That'd be like a red rag to a bull.

Подружки невесты для парней, как красные тряпки для быка.

Bridesmaids are like a walking bullseye to a horny lad.

Я — бык, а ты всё время как красная тряпка для меня.

I'm the bull, you're the red sash every time.